Hits: 326

Hung Nguyen Manh
Profesor Madya, Doktor Sejarah

    Orang-orang Vietnam, sejak dahulu kala, dengan peradaban beras basah, mempunyai banyak perayaan tradisional dan festival rakyat yang penuh dengan kepentingan dan kegembiraan. Mereka termasuk festival padi baru yang diadakan pada akhir musim bunga musim panas hingga upacara berburu, festival akhir musim bunga dan awal musim panas seperti hujan bulan pertama dan festival pembunuhan serangga… Mereka adalah rangkaian ritual hari-hari. Terutama, untuk mengucapkan selamat tinggal pada musim sejuk, nenek moyang Vietnam merayakan Festival besar atau Festival Tahun Baru Imlek. Di samping itu, terdapat festival di pertengahan bulan ke-1 festival Buddha di pertengahan bulan ketujuh dan pertengahan musim luruh untuk kanak-kanak (semuanya mengikut kalendar Lunar)… Menurut amalan tradisional, upacara pemujaan leluhur akan jatuh pada hari ke-3 bulan ketiga (pada musim bunga), hari ke-5 bulan kelima (pada musim panas), hari ke-9 pada bulan kesembilan (pada musim luruh) dan hari ke-22 pada bulan kedua belas (solstis musim sejuk). Semua pengiraan ini berdasarkan perubahan cuaca pada tahun dan kalendar pertanian Timur. Setiap upacara dan perayaan mempunyai sumber tersendiri dan pada hari-hari ritual dan perayaan tradisional ini, orang-orang Vietnam mengadakan upacara, besar atau kecil, di satu tempat atau di seluruh negara.

    Mengenai sambutan Tahun Baru Lunar Vietnam dan Perayaan Tradisional, Henri Oger telah membekalkan kita dengan jelas pada lukisan-lukisan tempat kastam dan amalan dalam sejarah masa lalu, peringkat separuh feudalis kolonial, yang sebahagian besarnya tidak lagi menjadi sebahagian daripada masa kini masyarakat Vietnam hari ini.

Isi kandungan

1.0 FESTIVAL TAHUN BARU LUNAR
      (Perayaan utama)

1.1 TETAPI ORANG KENDERAAN

1.1.1 Kebimbangan untuk ayam dan kek

1.1.2 Kebimbangan untuk pemasaran

1.1.3 Kebimbangan untuk ikhlas terima kasih

1.1.4 Kebimbangan untuk bayaran hutang

1.1.5 Di bahagian selatan negara: Banyak kebimbangan selari

1.2 ARRIVAL TAHUN BARU

1.2.1 Pisau dan papan mencincang sedang berjalan

1.2.2 Penyusunan semula perabot dan pembersihan rumah

1.2.3 Pembersihan mezbah

1.3 PENCEGAHAN LIMA BUAH

1.3.1 Kedua-dua alam dan manusia

1.3.2 Dulang buah dan kemenyan dan asap di Tết

1.3.3 Orang selatan mempunyai sepasang tembikai

1.4 ALTAR ANCESTRAL

1.4.1 Objek yang dipaparkan

1.4.2 Negatif dunia hidup ini

1.5 SCROLL SPRING

1.5.1 Penatua Confucian pada Festival Tahun Baru Lunar

1.5.2 Rakan-rakan tetangga

1.5.3 Gulungan Merah - Genre sastera Timur

1.5.4 SENTENSI PARALEL - Pada masa Perancis pertama kali datang ke Vietnam Selatan, yang dipanggil pada waktu itu Cochin CHINA.

1.5.5 Beberapa anekdot

1.6 LUKISAN FOLK

1.6.1 Perkara subjek lukisan

1.6.2 Penandaan lukisan

1.6.3 Kemakmuran dan kekayaan

1.6.4 Kepercayaan primitif

1.6.5 The Dragon Genius muncul

1.6.6 Adegan kehidupan yang dilukis di atas kertas

1.6.7 Biar dia dipuji yang membuat kelapa

1.6.8 Memancing, memotong kayu, membajak dan  pembiakan

1.6.9 Asal lukisan Teat Vietnam

1.6.10 Gambar sekarang ini

1.7 PAKAIAN FINE

1.7.1 Fesyen

1.7.2 Gila dengan Barat - Industri berkahwin dengan orang Perancis

1.8 UNTUK MEMBUAT KULIT KULIT SATU

1.8.1 Aroma dari rumpai ladang

1.8.2 Untuk menghilangkan debu

1.9 KEBUDAYAAN DEWAN DARI DAPUR

1.9.1 Dua lelaki berkahwin dengan seorang wanita

        - Petisyen Dapur Dapur

1.9.2 Melemparkan diri ke dalam api

1.9.3 Genius bumi di selatan

1.9.4 Genius bumi dan Maharaja Jade

1.9.5 Menggantikan raja dapur

1.9.6 Menyerang Genius bumi

        - Permintaan dibaca pada 23 bulan bulan terakhir

1.10 TOMB -MENGHADAPI

1.11 MENGHASILKAN TULUNGAN BANYAK DAN MERAWAT BEAN SWEET SWEET

1.11.1 Tiang Tết

1.11.2 Jimat pic

1.11.3 Jubah rahib ajaib

1.12 APRIKOT - PEACH - MARIGOLD

1.12.1 Mengapa cabang bunga persik dan narsisis masih digunakan untuk menghias rumah orang di Tết?

1.12.2 Legenda narkisis

1.12.3 Perbincangan kecil dengan bunga

1.13 KEK

1.13.1 Mengapa "Bánh chưng" (puding beras ketan persegi) adakah hidangan yang sangat diperlukan pada hari-hari Selasa?

1.13.2 Kek lapis hijau

1.13.3 Inspirasi oleh seorang jenius

1.14 JAM DAN KELAPA

1.14.1 Dari buah

1.14.2 Dari pagoda

1.15 SHALLOT DAN SKALA BERGAMBAR

1.16 MENINGKAT TAHUN BARU

1.16.1 Menunggu tahun baru

1.16.2 Semut dan syaitan

1.16.3 Imej terakhir

- INVOKASI DIHIDUPKAN - Perayaan upacara akhir tahun pada 30 bulan bulan terakhir (Malam tahun baru)

- Tujahan pada Majlis upacara untuk melihat tahun yang lama (Majlis disambut kira-kira 10 minit sebelum Malam Tahun Baru)

1.16.4 Sekumpulan dadu - pengocok

1.16.5 minit suci

1.16.6 Malam pemindahan kuasa

1.16.7 Kenapa orang keriak api pada waktu TET?

1.16.8 Sơn Thảo syaitan

- Permintaan pada Malam Tahun Baru (Sebenarnya tengah malam pada 30th daripada 12th bulan lune)

1.16.9 Tukang api pemecah

1.16.10 "Lói" mercun (Pekak memekik)

1.17 PADA RUJUKAN TAHUN BARU

1.17.1 Ritual di pagoda dan hadiah dari ketuhanan

1.17.2 Mengapa Vietnamse pergi ke pagoda untuk memetik cawangan pokok (melambangkan rahmat pada Tahun Baru) pada waktu Teát?

     a) Meminta "Höông loäc" (joss stick symbolizing blessings)

     b) Adat untuk membeli hadiah jed tebu

     c) Menangkap "sekeping bumi, simbol berkat"

1.17.3 Resting pondok

1.17.4 Toleransi

1.18 TIGA HARI TIK

1.18.1 Cara untuk mendapatkan keadaan yang terbaik

1.18.2 Mencari pengunjung pertama

1.18.3 Pembawa air datang

1.18.4 Apabila tetamu dibesarkan muncul

1.18.5 Adat resam

1.19 DALAM TEMPOH HARI TAHUN BARU LUNAR

1.19.1 Burung dan ikan percuma

1.19.2 Kanak-kanak pergi bermain

1.19.3 Jangan buang sampah

1.19.4 Meraikan nenek moyang seseorang

1.20 DARI MYTHS

1.20.1 Unicorn

Tarian Unicorn

1.20.2 Kebahagiaan, Kekayaan, Panjang Umur

1.20.3 Quan Vũ (Orang yang mempunyai rasa jujur)

1.21 DARIPADA  AGAMA TRADISIONAL

1.21.1 Kultus nenek moyang

- Ivokasi pada hari kedua Tết

1.21.2 Adat membakar kemenyan

1.21.3 Kepercayaan mengenai kesucian sesuatu

1.22 MENJADI CEREMONI TẾT

1.22.1 Upacara pada pihak bapa dan ibu, di guru

1.22.2 Duta besar memberi penghormatan kepada Lord Trònh

1.22.3 Upacara di rumah orang lain

1.22.4 Biji melon air pada hari Teát

1.22.5 Istiadat untuk mengucapkan umur panjang kepada warga tua

1.23 MENGHANTAR SATU ANJURAN

1.23.1 Menghantar nenek moyang seseorang

- Permintaan pada hari ketiga Tết

1.23.2 Membakar wang kertas votive

1.23.3 Sup ikan

- Permintaan pada hari keempat Tết

1.23.4 Kubur melawat pada awal musim bunga

1.23.5 Adat memburu ayam betina

1.24 SEBELUM MENYELESAIKAN BUMI

1.24.1 Fikiran Genius bumi

1.24.2 Upacara untuk memulakan bidang

1.24.3 Pelbagai pesta dan pesta petani beras basah

1.24.4 Majlis perasmian gunung

1.24.5 Upacara untuk mendoakan musim penangkapan ikan yang berjaya

1.24.6 Majlis untuk berdoa untuk musim bunga-rupa

1.25 SEBELUM MULAI KERJA

1.25.1 Ritual untuk menurunkan tiang Teát

- Tết dengan Trần Tế Xương

- Memberi penghormatan terakhir kepada"Cô Kí"  (Isteri kerani) pada hari kedua Tết

1.25.2 Ritual untuk mula menulis

1.25.3 Ritual untuk mula menggunakan meterai

1.25.4 Pemimpin umum juga mempunyai ritus untuk mula menggunakan rattlenya

1.26 CUSTOM OF RECELEBRATING TẾT

a) Tumbuhan hijau Tết

b) Perayaan semula pada 10 bulan lunar pertama

c) Perayaan semula pada 5 bulan lunar pertama

d) Meraikan Tết bersama pada 30hb

1.27 LAIN-LAIN CARA DAN CUSTOM

a) Menyembah "Encik. Ram"

b) "Keluarga kami akan mempunyai ahli tambahan "

c) tabau

d) Mencari dokumen lama

LIHAT JUGA:
◊  Tảt Cả người An Nam (Vietnam)

BAN TU THU
11 / 2019