TEMPLE OF MARTIAL ARTS - Tempat yang mengerikan untuk God of Martial Arts - Bahagian 1

Hits: 499

HUNG NGUYEN MANH

    Menurut Dai Nam thuc luc [Nami Nam thực lục] (Sejarah Dai Nam) (jumlah 17), Nguyen [NguyễnDinasti membina sistem feudal yang stabil dan menggunakan seni mempertahankan diri untuk menghentikan pemberontakan petani. Pemimpin ketenteraan juga mengalami pergaduhan terhadap Tay Son [Tây Sơn] dan matang melalui cara itu. Oleh kerana itu, selepas menjalani masa damai, kaisar memerintahkan pembinaan sekolah seni mempertahankan diri dan penubuhan kuil seni bela diri dalam Hue [Huế], kubu empayar (utara Sungai Huong [Hương]). Kuil seni mempertahankan diri dibina pada tahun 1835, Tahun Kambing, di Seorang Ninh [Seorang Ninh] Kampung, Huong Tra [Hương Trà] Daerah). Bo Le [Bộ Lễ] (Kementerian Ritus) menubuhkan satu set rekod, mengambil maklumat dari Ly [Ly] dinasti. Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt] mengalahkan Tong [Tuantentera; Tran Quoc Tuan [Trần Quốc Tuấn] mempunyai banyak kemenangan dan menulis manual Tentera berharga; Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật] dikalahkan Nguyen [Nguyên] tentera dengan kemenangan gemilang. Semasa Le [pirdinasti, Dinh Liet [Đinh Liệt] adalah pemimpin untuk pembubaran Wu (China). Di dalam senarai, ada yang berprestij dan bercita-cita tinggi Le Ngoi [Lê Ngôi]. Di bawah Le Trung Hung's [Lê Trung Hưng] memerintah, Hoang Dinh Ai [Hoàng Đình Ái] mempunyai banyak kejayaan menggunakan busur dan pedang.

     Pemimpin ketenteraan yang mempunyai kekuatan fizikal yang luar biasa boleh melakukan kemahiran mereka di hadapan maharaja dan mendapat kenaikan pangkat tanpa sebarang peperiksaan. Sebagai contoh, Mac Dang Dung [Mung Cung Dung] adalah seorang nelayan yang mempunyai kekuatan yang luar biasa. Sekali, dia pergi ke ibu kota. Semasa lulus Giang Vo [Giảng Vo] Sekolah, dia melihat para pegulat dan pengangkat berat bersaing di depan maharaja. Melihat pemenang yang sombong selepas kemenangan, Mac Dang Dung [Mung Cung Dung] meminta kebenaran untuk bersaing dengan pemenang. Walau bagaimanapun, maharaja meminta beliau untuk melakukan pengangkatan itu. Dia mengangkat dua bobot beratus-ratus kilo tanpa berpeluh dan menjadi juara angkat besi. Mac Dang Dung [Mung Cung Dung] telah diberi penghormatan untuk menjadi pemimpin semua pegulat dan pengangkat berat. Selepas itu, dia dilantik Adakah chi huy su [Ỉô chỉ huy sứ] (Komander). Kemudian, Mac Dang Dung [Mung Cung Dung] mengalahkan musuh dan memenangi kuasa.

    Selepas itu, dia merampas takhta dan mencipta Mac [MacDinasti. Walaupun dia sudah menjadi maharaja, seni bela diri berlari dalam darahnya, jadi dia selalu ingin bersaing dengan mandarins seni mempertahankan diri di mahkamah empayar. Sesiapa yang kehilangan dirinya akan diturunkan. Apabila dia bertemu dengan graduan seni mempertahankan diri yang baru, dia akan mencabar mereka untuk mengalahkannya agar dianggap lulusan rasmi.

    Semasa Nguyen [Nguyễn] Era Lords, Dao Duy Tu [Đào Duy Từ] terkenal kerana licik, dan untuk manual ketenteraannya. Terdapat Ton Yang Thuan [Tn Th Tht Thuần] yang mengalahkan musuh; Nguyen Huu Tien [Nguyễn Hữu Tiến] dan Nguyen Huu Dat [Nguyễn Hữu Dật] yang kalah Trinh [Trịnh] pasukan berkali-kali dengan pasukan berkuda. Pada masa itu Nguyen [Nguyễndinasti, ada Chu Van Tiep [Chu Văn Tiếp], Vo Tanh [Tõnh] yang licik dan berani. Juga, Ton Yang Hoi [Tôn Thất Hội] mempunyai banyak merit; Nguyen Van Truong [Nguyễn Văn Trương] mengalahkan Tay Son [Tây Sơn] tentera; Nguyen Hoang Duc [Nguyen Hoang Duc] dinamakan Jeneral Tiger. Di antara enam belas ketua tentera, terdapat tiga belas orang yang disembah Mieu lich dai de vuong [Miếu lịch đại đế vương] dan dua puluh lima disembah Mi mi [Thai miếu] dan Mieu [Ini miếu] daripada Nguyen [NguyễnDinasti.

    Pada tahun ke - 20 Minh Mang's [Minh Mạngmemerintah (1839), mahkamah kastil memerintahkan tiga stan merit untuk didirikan di halaman depan kuil seni bela diri untuk sepuluh mandarin seni mempertahankan diri. Pada stel ini diukir namanya, kampung halaman, gelaran, dan sumbangan semasa pemerintahan Gia Long [Gia Long] dan Minh Mang [Minh Mạng]. Mereka adalah: Truong Minh Giang [Trương Minh Giảng] (Gia Dinh [Gia Định]), Pham Huu Tam [Phạm Hữu Tâm] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Ta Quang Cu [Tạ Quang Cự] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Nguyen Xuan [Nguyễn Xuân] (Thanh Hoa [Thanh Hoá]), Pham Van Dien [Phạm Văn Điển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Phan Van Thuy [Phan Văn Thủỵ] (Quang Nam [Quảng Nam]), Mai Cong Ngon [Mai Công Ngôn] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Le Van Duc [Lê Tandakan Đức] (Vinh Long [Vinh Long]), Tran Van Tri [Trần Văn Trí] (Gia Dinh [Gia Định]), Dan Ton Itu Bat [Tôn Thất Bạt] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]). Pada tahun 1854, didakwa atas "perintis" dalam revolusi Hong Bao [Hồng Bảo] (saudara Tu Duc [Tự Đức]), nama Ton Itu Bat [Tôn Thất Bật] telah dikeluarkan dari stele.

    Di bawah Tu Duc's [Tự Đức] memerintah, terdapat dua lagi stel yang didirikan tien si vo [tiến sĩ võ] (doktor seni mempertahankan diri), tuan ukiran yang lulus tiga peperiksaan seni mempertahankan diri: di Tahun Kerbau (1865), Tahun Naga (1868), dan Tahun Ular (1869). Mereka adalah: Vo Van Duc [Võ ăc] (Quang Nam [Quảng Nam]), Vo Van Luong [Võ Lăng] (Quang Tri [Quảng Trị]), Van Van [Tentukan Vân] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Pham Hoc [Phạm Học] (Quang Nam [Quảng Nam]), Nguyen Van Tu [Nguyễn Văn Tứ] (Binh Dinh [Bình Định]), Duong Viet Thieu [Dệng Việt Thiệu] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Adakah Van Kiet [Ă Văn Kiệt] (Quang Tri [Quảng Trị]), Dang Duc Tuan [Ấng Đức Tuấn] (Binh Dinh [Bình Định]), Tran Van Hien [Trần Văn Haiển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Dan Le Van Truc  [Lê Văn Trực] (Quang Binh [Quảng Bình])1

    Walau bagaimanapun, semasa kelulusan rasmi, Minh Mang [Minh Mạng] menambahkan beberapa kriteria: Pertama, orang itu mestilah mempunyai kebanggaan yang terbukti, dan dapat menetapkan contoh untuk generasi berikut. Oleh kerana kriteria, beberapa orang telah dikeluarkan dari senarai, termasuk Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt], yang seorang sida (?)

    Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật], Dinh Liet [Đinh Liệt], Hoang Dinh Ai [Hoành Đình Ái] hanya dilihat sebagai pemimpin ketenteraan di medan perang. Selain itu, terdapat juga beberapa mandarins di Malaysia Nguyen [NguyễnDinasti hanya dianggap sebagai kaunselor pentas belakang. Ton Yang Thuan [Tn Th Tht Thuần] hanya satu liet, bukan cao liet. Nguyen Hoang Duc's [Nguyen Hoang Duc] bakat tidak luar biasa.

     Akhirnya, Minh Mang [Minh Mạng] meluluskan enam orang mandarina untuk disembah di Nha giai vu ta huu [giải vũ tả hữu] (rumah Kiri dan rumah Kanan). Tran Quoc Tuan [Trần Quốc Tuấn] dan Le Khoi [Lê Khôi] adalah jeneral terkenal dari dinasti sebelumnya. Senarai yang diluluskan juga terdiri daripada Nguyen Huu Dat [Nguyễn Hữu Đạt] dan Nguyen Huu Truong [Nguyễn Hữu Trương] yang merupakan jeneral terkenal semasa Nguyen [NguyễnDinasti.

     Untuk mengurus kuil seni mempertahankan diri, terdapat dua puluh orang awam di dalam rumah tangga berdekatan yang menjaga sembahyang tahunan dua kali pada musim bunga. Dua penyembahan itu dilakukan segera selepas ibadah Lich dai de vuong [Lich đại đế vương]. Bekalan upacara untuk ibadat termasuk kerbau, satu kambing, dua babi, dan lima nasi beras yang melekat.

... MENINGGALKAN ...

BAN TU THU
12 / 2019

NOTA:
◊ Gambar - sumber: vn.360plus.yahoo.com

SEE MORE:
◊  LITERATUR TRADISIONAL dan SENI MARTIAL VIETNAM - Bahagian 1
◊  LITERATUR TRADISIONAL dan SENI MARTIAL VIETNAM - Bahagian 2
◊  LITERATUR TRADISIONAL dan SENI MARTIAL VIETNAM - Bahagian 3

(Dilawati kali 1,539, 1 lawatan hari ini)
en English
X