Maurice DURAND (1914-1966, 52 tahun)

Hits: 5

Biografi

       MDURAND AURIS (Hanoi, 2 Ogos 1914 - 2 Mei 1966) adalah seorang Perancis-Vietnam ahli bahasa dilahirkan di Hanoi.

     Hadalah ayah, GUSTAVE DURAND1, adalah ketua penterjemah bahasa Annamese pada Bangunan Mahkamah, Hanoi; GUSTAVE berasal dari Provence dan ibu MAURICE2 dari Kien An3. Dia belajar di Perancis dan berkahwin dengan Belgium pemain biola bernama SYLVIE DURAND. Semasa Perang Dunia II dia adalah pegawai di cameroon dan Chad. Pada tahun 1946 dia kembali ke Vietnam untuk mengajar di dan kemudian mengarahkan École française d'Extrême-Orient. Sekembalinya ke Perancis dia telah mengajar Vietnam pada Aticole pratique des Hautes udestudes.

    He meninggal dunia di Paris pada tahun 1966 dan mewariskan koleksi penerbitan, transliterasi, foto, nota penyelidikan, dan mikrofilem, dan ayahnya kepada Yale University, di mana mereka sekarang ditahan dalam 121 kotak di Perpustakaan Peringatan Sterling.

Penerbitan

MAURICE M. DURAND et NGUYEN TRAN HUAN Pengenalan à la littérature vietnamienne. (Paris: GP Maisonneuve et Larose, 1969).

Les manuscrits de MAURIS M. DURAND.

Rujukan

1: Mr. GUSTAVE DURAND adalah ketua Jabatan Terjemahan Mahkamah. Dia adalah guru dalam bahasa Cina di Tong hop University Hanoi.

2: Cik NGUYỄN THỊ BÌNH, dari Wilayah Kiến An.

3Wilayah Kiến An pada mulanya Wilayah Hải Phòng, ditubuhkan pada Januari 1898.

NOTA :
◊ Sumber: wikipedia.com.
Title Tajuk tajuk, petikan, huruf besar, teks tebal, miring, gambar sepia yang ditampilkan telah ditetapkan oleh Ban Tu Thư - daripadahdiavietnamhoc.com

BAN TU THƯ
6 / 2021

(Dilawati kali 321, 1 lawatan hari ini)
en English
X