SOC TRANG - Cochinchina
Hits: 513
MARCEL BERNANOISE1
I. Geografi fizikal
Wilayah ini adalah sebahagian daripada dataran yang besar yang membentuk Lower Cochin-China. Tanah ini rata-rata rata, tanah paling tinggi hampir 2 meter di atas paras laut. Di sisi lain, terdapat banyak lubang, terutamanya di belakang bukit pasir di sepanjang Laut Timur, dan di barat, di sempadan Rachgia [Rạch Giá] dan Cantho [Cần Thơ], di mana tanah berada di bawah paras laut. Semasa musim hujan, daerah pusat dibanjiri. Mujurlah, monotoni seragam ini pecah di sana-sini dengan "skrin" yang terbentuk oleh tumbuh-tumbuhan yang tumbuh di giongs, bukit-bukit berpasir bukit-bukit tua yang dibesarkan di atas dataran sekitarnya, ditutupi dengan pokok besar dan buluh. Giong ini digunakan untuk kediaman. Tanah adalah aluvial. Terdapat di mana-mana lapisan Argil (tanah liat) dicampur dengan pasir dan lendir yang ditutupi oleh beberapa sentimeter tanah. Di tanah datar yang seragam ini, katil-tapak air sungai adalah benar-benar lekukan di dalam tanah, di mana hujan turun dan mengumpul pada air surut; pada arus tinggi mereka melimpahi bank-bank dan menyuburkan tanah tanpa bantuan daripada penduduk.
KANAL
Pentadbiran telah mengambil alih pembangunan terusan-terusan yang mengalir wilayah-wilayah di mana mereka lulus, menjadikannya kawasan yang dibanjiri, tidak sihat, marshy, menjadi daerah yang subur dan ramai. Kekayaan wilayah telah berkembang dengan pesat dalam tempoh 20 tahun yang lalu, berikutan kerja keras utama saluran. Trafik telah meningkat sejak pembangunan jalan raya ini. Kayu dan sampan yang merupakan alat pengangkutan utama primitif telah digantikan dengan lebih banyak oleh kereta motor. Pada tahun 1920 terdapat 54 buah kereta bermotor di wilayah itu, kini terdapat 112 dan ini terus-menerus ditambah. Selain jalan-jalan ini, terdapat jalan komunikasi antara air di antara wilayah dan Saigon [Sài Gòn] dan Kemboja. Saya nasihat seminggu terdapat perkhidmatan "Messageries fluviales" pelancaran antara Saigon [Sài Gòn] dan Dai Ngai [Đại Ngãi], memanggil pada Mytho [Mỹ Tho], Vinhlong [Vinh Long], Sadecki [Sa Đéc], Chaudoc [Châu Đốc], Longxuyen [Long Xuyên] dan Cantho [Cần Thơ]. Terdapat juga perkhidmatan pelancaran Cina untuk penumpang dan barang dari:
- Soctrang [Sóc Trăng] kepada Rachgia [Rạch Giá];
- Soctrang [Sóc Trăng] kepada Phom Penh [Pnôm Pênh], memanggil pada Cantho [Cần Thơ] dan Chaudoc [Châu Đốc].
II. Geografi Pentadbiran
Wilayah ini ditadbir oleh seorang pengatur yang mengawal kerja politik dan pentadbiran wilayah provinsi itu dan memiliki wakil pentadbir. Terdapat mahkamah keadilan menengah yang dipengerusikan oleh tiga majistret, dibantu oleh seorang Kerani Mahkamah, dan dua pembantu kerani. Terdapat garnison di Soctrang [Sóc Trăng], dengan syarikat 1st Resimen penembak tajam Annamite. Terdapat pengawas kastam dan cukai dengan dua pengawal pengawal, juga seorang inspektur penyulingan di Baixau. Sekolah (kolej pengajaran awam) di bandar utama diarahkan oleh Profesor, yang juga menyelia sekolah-sekolah lain di kawasan pedalaman. Akauntan mempunyai tanggungjawab perbendaharaan. Wilayah ini dibahagikan kepada 4 daerah pentadbiran, yang dikuasai oleh Phus [Phủ] atau Huyens [Huyện], yang merupakan perwakilan gabenor wilayah itu. Terdapat 12 kanton dan 80 buah kampung. Di bandar utama terdapat hospital milik Suster "de la Providence de Portieux", disubsidi oleh wilayah itu, dan dua buah sekolah (Kolej-kolej arahan awam), satu untuk kanak-kanak lelaki, dan yang lain untuk kanak-kanak perempuan, sekolah rendah telah dibuka di kebanyakan kampung. Pengaturan kebersihan sudah ada atau hendak dipasang di semua pusat penting. Pembekalan instrumen, peralatan dan peralatan untuk arahan awam dan bantuan perubatan tidak lama lagi akan selesai.
PENDUDUK
Penduduk provinsi telah meningkat dengan ketara dalam tempoh 20 tahun yang lalu. Peningkatan ini bukan sahaja disebabkan oleh kelahiran yang berlebihan berbanding kematian, tetapi juga kerana imigresen yang sangat besar, berikutan perkembangan ekonomi negara berikutan pembinaan terusan. Pada tahun 1894 penduduk termasuk 57.000 orang Annamites, 38.000 Kambodia, 10.000 Cina, 60 orang Eropah, seramai 105.000 penduduk. Pada masa ini terdapat: 117.000 orang Annamites, 55.000 Kambodia, 11.000 Cina, 2.500 Minh Huong [Minh Hương] dan 164 orang Eropah, sejumlah 185.000 penduduk. Majoriti orang Annamites adalah ahli pertanian. Terdapat sejumlah pemilik tanah besar yang telah memperoleh tanah luas yang dibawanya kepada petani. The Chineses, kebanyakannya tinggal di Soctrang [Sóc Trăng], banyak dan kaya. Mereka memiliki kilang penyulingan, kilang gergaji, dan sebahagian besar rumah perniagaan. Banyak ladang padi sendiri.
III. Geografi Ekonomi
Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur Soctrang [Sóc Trăng] mempunyai keluasan 238.000 hektar dan setiap bahagiannya telah digunakan, dan hampir sepenuhnya di bawah penanaman padi. Tuai mencapai purata 260.000 tan, di mana 80.000 ares dikekalkan untuk penggunaan tempatan dan untuk penanaman. Jumlah yang dieksport ialah 180.000 tan, yang merupakan sepersepuluh dari jumlah eksport Cochin-China. Terdapat kira-kira sedozen penjajah Perancis di wilayah itu. Saya dari mereka, MM Gressier dan Labaste mengeksploitasikan kawasan luas lebih daripada 5.000 hektar (kira-kira 12.500 ekar).
INDUSTRI
Terdapat dua mesin penguraian, yang dikerjakan dengan stim, salah satunya adalah M. Gressier: terletak di tengah-tengah tanahnya yang dapat mengendalikan 150 ton beras putih setiap hari.
BAN TU THƯ
1 / 2020
NOTA:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pelukis, dilahirkan di Valenciennes - wilayah paling utara Perancis. Ringkasan kehidupan dan kerjaya:
+ 1905-1920: Bekerja di Indochina dan bertanggungjawab misi kepada Gabenor Indocina;
+ 1910: Guru di Sekolah Timur Jauh Perancis;
+ 1913: Mempelajari seni asli dan menerbitkan beberapa artikel ilmiah;
+ 1920: Dia kembali ke Perancis dan mengadakan pameran seni di Nancy (1928), Paris (1929) - lukisan landskap mengenai Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, serta beberapa cenderamata dari Timur Jauh;
+ 1922: Penerbitan buku mengenai Seni Dekorasi di Tonkin, Indochina;
+ 1925: Memenangi hadiah utama di Pameran Kolonial di Marseille, dan bekerjasama dengan arkitek Pavillon de l'Indochine untuk membuat satu set barang dalaman;
+ 1952: Mati pada usia 68 dan meninggalkan sebilangan besar lukisan dan gambar;
+ 2017: Bengkel lukisannya berjaya dilancarkan oleh keturunannya.
RUJUKAN:
◊ Tempah "LA COCHINCHINE"- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Penerbit, Hanoi, 2018.
◊ wikipedia.org
◊ Kata-kata Vietnam yang tebal dan berurat disertakan di dalam tanda petikan - yang ditetapkan oleh Ban Tu Thu.
SEE MORE:
◊ CHOLON - La Cochinchine - Bahagian 1
◊ CHOLON - La Cochinchine - Bahagian 2
◊ SAIGON - La Cochinchine
◊ GIA DINH - La Cochinchine
◊ BIEN HOA - La Cochinchine
◊ THU DAU MOT - La Cochinchine
◊ THO MY - La Cochinchine
◊ TAN AN - La Cochinchine
◊ COCHINCHINA